Monday, August 29, 2011

Vídeo: Les muntanyes i les roques

video


Una barreja de vídeo de les parets de la fusió i el rock del carrer "rue de l'Oranger" a Arles-sur-Tech amb un límit d'una muntanya propera. En caminar a la ciutat, els carrers són tan estrets que no es veu fàcil de les muntanyes, per arribar a un espai obert, com els grans, els carrers més recents a la vora de la ciutat. Així que les muntanyes estan a tot arreu, però les pedres han desaparegut. 

Vidéo: montagnes et pierres

video



Une vidéo de la fusion et mélange des roches des murs de la rue de l'Oranger à Arles-sur-Tech avec un sommet d'une montagne à proximité. Lorsqu'on marche en ville, les rues sont si étroites qu'on ne regard pas facilement les montagnes, jusqu'à on arrive à un espace ouvert, comme de la grande, les rues plus récentes sur les bords de la ville. Alors, les montagnes sont partout, mais les pierres sont disparus.

Video: Mountains and Rocks

video



A video merging and melding the rocks in the walls of the rue de l'Organier in Arles-sur-Tech with a nearby mountain top.  When walking around the city, the streets are so narrow that one does not easily look up to the mountains, until reaching an open area, such as one of the wider, newer streets on the edges of town.  Then, the mountains are everywhere, but the stones are gone.